Saint Therese of Lisieux: A Gateway

Se abre proceso en España para examinar un “presunto milagro” para la canonización de los Beatos Luis y Celia Martin,  los padres de Santa Teresa de Lisieux

escrito por Maureen O´Riordan
traducido por Teodolinda García

para www.thereseoflisieux.org

 La curación de la bebé Carmen en Valencia

 El 19 de octubre de 2008,  Luis y Celia Martin,  los padres de Santa Teresita de Lisieux,  fueron beatificados en Francia.  Cuatro días después, en la fiesta de Santa Teresa de Ávila,  una niña llamada Carmen nació en Valencia, España.  Los padres de Carmen prefieren mantenerse anónimos.  Ellos estaban muy contentos con el nacimiento de su segundo hijo, pero  el embarazo era de alto riesgo, y Carmen nació muy prematuramente luego de sólo seis meses, con graves complicaciones.  Las primeras palabras de la comadrona  fueron “Hay que esperar lo peor.”  La bebé tenía una hemorragia ventricular de grado 4 (sangrado severo en el cerebro). “Comenzó con una hemorragia cerebral pero se complicó con los pulmones, el corazón…”, recuerdan los padres.  Carmen no respondía al tratamiento.  Los doctores no podían hacer nada por ella, y los padres se prepararon para su muerte.

Aunque no había esperanza humana,  los padres de Carmen no perdieron la esperanza en Dios.  Ya que su hija nació en la fiesta de Santa Teresa de Ávila,  el padre decidió pedirle a Santa Teresa que intercediera por ella.  En el internet encontró un monasterio cerca de las monjas Carmelitas Descalzas (la orden que Santa Teresa reformó) y las fue a visitar.  “Llegué de noche. Estaba cerrado y sólo podía hablar con ellas por el intercom - telefonillo.  Pero el domingo siguiente fuimos allí a Misa,” dice el padre.  Ese domingo probablemente fue el 26 de octubre, el primer domingo después de la beatificación de Luis y Celia.  Los padres confiaron en las monjas, y “unos días después, cuando las cosas se tornaron muy malas para la bebé, las monjas sugirieron a la familia  buscar la intercesión de Luis y Celia Martin,”  dijo la Hermana Monique-Marie.   Celia y Luis ya habían obtenido de Dios la curación del recién nacido Pietro Schiliro cerca de Milán en Italia,  el milagro que llevó a su beatificación.  Las carmelitas le dieron a los padres de Carmen una estampita con una oración a Luis y Celia y les prometieron orar con ellos para la curación de la niña.

Aunque no había esperanza humana,  los padres de Carmen no perdieron la esperanza en Dios.  Ya que su hija nació en la fiesta de Santa Teresa de Ávila,  el padre decidió pedirle a Santa Teresa que intercediera por ella.  En el internet encontró un monasterio cerca de las monjas Carmelitas Descalzas (la orden que Santa Teresa reformó) y las fue a visitar.  “Llegué de noche. Estaba cerrado y sólo podía hablar con ellas por el intercom - telefonillo.  Pero el domingo siguiente fuimos allí a Misa,” dice el padre.  Ese domingo probablemente fue el 26 de octubre, el primer domingo después de la beatificación de Luis y Celia.  Los padres confiaron en las monjas, y “unos días después, cuando las cosas se tornaron muy malas para la bebé, las monjas sugirieron a la familia  buscar la intercesión de Luis y Celia Martin,”  dijo la Hermana Monique-Marie.   Celia y Luis ya habían obtenido de Dios la curación del recién nacido Pietro Schiliro cerca de Milán en Italia,  el milagro que llevó a su beatificación.  Las carmelitas le dieron a los padres de Carmen una estampita con una oración a Luis y Celia y les prometieron orar con ellos para la curación de la niña.

“Ella está perfectamente bien, habla normalmente, va al colegio, y tiene excelente salud.”  Su familia no puede parar de dar gracias por todo.  En enero de 2009, cuando las reliquias de Luis y Celia vinieron a España, la familia acudió con mucho agradecimiento a venerarlas.

A la izquierda,  la niña Carmen de cuatro años en enero 7, 2013.

Monseñor Lagoutte y el Padre Sangalli le solicitan al Arzobispo abrir una investigación de si Carmen había sido milagrosamente curada por la intercesión de los Beatos Luis y Celia.

En septiembre 2012,  Monseñor Bernard Lagoutte, rector de la Basílica de Santa Teresa, viajó a Valencia para presentar el expediente de la curación de Carmen al Arzobispo de Valencia, Carlos Osoro Serra.  La Hermana Monique-Marie de la Comunidad de las Beatitudes,  quien frecuentemente acompaña el relicario de Santa Teresa en sus viajes y quien es elocuente en español, fue con él.  Ella recibe el testimonio de favores reportados por la intercesión de Luis y Celia, incluyendo la curación del niño italiano Pietro Schiliro, de un niño Americano, que a la edad de diez años, había sufrido de leucemia; y de la pequeña Carmen.  La Hermana Monique- Marie había sido enfermera,  rápidamente se apasionó con la curación de Carmen.  Como vice-postulador,  el Padre Sangalli, quien había pastoreado la causa de Luis y Celia a su beatificación,  se unió a ellos en Valencia.  El Padre Raymond Fita estuvo presente como delegado archidiocesano para las Causas de los Santos.

from left: Fr. Sangalli; Msgr. Lagoutte; Archbishop Osoro; Sister Monique Marie; Fr. Raymond Fita.

El lunes, 7 de enero de 2013,  en el Salón Gótico del Palacio Arzobispal,  el Arzobispo Osoro presidió la apertura formal del proceso canónico para investigar si la curación de Carmen era un milagro atribuible a la intercesión de los Beatos Luis y Celia Martin.   El Padre Sangalli ha preparado un documento detallando el presunto milagro y solicitándole al arzobispo que abra la causa canónica: él presentó la lista de testigos y los documentos recibidos en este caso.  Jorge Miró,  Canciller de la Arquidiócesis, leyó la traducción de este documento.

El Padre Sangalli confirmó su solicitud y dio al arzobispo el mandato que lo acredita como postulador de la causa.  El Arzobispo luego designó un tribunal que examinará la causa.  Los miembros del tribunal aceptaron y juraron a sus cargos.  Al final de la sesión de apertura,  el padre de la pequeña Carmen leyó una breve semblanza de la pareja Martin.

“El hecho de que se vaya a abrir este proceso corre en paralelo al deseo de muchos obispos y fieles de Francia. ¡Viva España, que se preocupa de la santidad de los de Francia!” dijo Monseñor Lagoutte, sonriendo cálidamente.

La niña Carmen de cuatro años en la ceremonia

Testigos de todas estas formalidades fueron los padres y abuelos de Carmen  en el Salón Gótico del Palacio Arzobispal.  También estuvo la niña,  inconsciente de la solemnidad  del momento y de la importancia de la gracia que  presuntamente había recibido.  Estuvo jugueteando con su hermano, pasaba de los brazos de su madre a los de su padre, comiendo una piruleta (lollipop) que acababa de recibir,  y haciendo caras a la cámara del fotógrafo.  Su inocencia y presencia juguetona le añadió un toque de espontaneidad a la ceremonia solemne. En el video de arriba de 100 segundos, usted puede ver a Carmen a 1:01 y al padre Sangalli firmando los documentos, con la Hermana Marie- Monique, a la 1:19.

Testigos y documentación

Ahora el tribunal recogerá la documentación y la evidencia de los médicos y de los testigos para examinar y probar la existencia del milagro.  Cuando el tribunal diocesano termine su revisión,  la documentación será enviada a la Santa sede.  “El informe está muy avanzado, y esperamos [que el proceso diocesano] sea rápido, cinco o seis meses,” dijo la hermana Monique-Maríe.  En Roma, la evidencia será valorada por el congreso de médicos de la Congregación Vaticana para la Causa de los Santos, luego por la comisión de teólogos y, finalmente, por la de Obispos y Cardinales,  que presentarán la documentación al Papa.  El Papa Benedicto podría promulgar el “decreto de milagro,” el segundo atribuido a la intercesión de los esposos Martin.  Si lo hace,  estaría abierto el camino para que los Beatos Luis y Celia sean canonizados como matrimonio- esposos.

¿Cuánto puede tomar el proceso? Desde la parte final del proceso diocesano para la curación de Pietro Schiliro, pasaron más de cinco años antes que Celia y Luis fueran beatificados.

Comentarios de la curación

“Para la medicina, esto es algo extraordinario.”  - Giuseppe Paterlini, médico experto del tribunal.

“Se nota cada vez más la intercesión de los beatos”.  – Monseñor Bernard Lagoutte, Rector de la Basílica de Santa Teresita de Lisieux.

“Está confirmado, este es un acto de Dios.”- Arzobispo Ennio Apeciti, el juez delegado del tribunal.

“La ciencia no lo es todo, estamos en las manos del Otro.” – Padre Antonio de la Madre de Dios (Padre Antonio Sangalli), fraile Carmelita Descalzo y vice-postulador del proceso.

Mi reflexión

¿Certificará la Iglesia esta curación como milagrosa? Sin anticiparme al juicio de la Iglesia,  si el milagro es aceptado,  podríamos considerar:

• Carmen nació en la fiesta de Santa Teresa de Ávila, quien reformó la rama de la orden Carmelita descalza a la cual Teresita y sus tres hermanas pertenecieron.  El 15 de octubre era el día de su fiesta durante la vida de Teresita.  Si Dios envió la curación milagrosa a España,   la tierra desde la cual los Carmelos franceses fueron fundados,  y sanó a la niña luego que las monjas Carmelitas  sugirieron invocar a Celia y a Luis,  ¿quiere Dios enfatizar la unión entre la santidad de Luis y Celia y la de su hija Carmelita Teresita?

• La Iglesia acepta para la canonización sólo milagros hechos después que los intercesores hayan sido beatificados.  Cuando Celia y Luis fueron beatificados,  Carmen tenía cuatro días de nacida; se curó rápidamente después de esto,  ¿Querrá Dios que Luis y Celia sean canonizados sin demora?

 Fuentes:

“L'histoire Il y a une quinzaine de jours, Mgr Bernard Lagoutte s'est rendu en Espagne,... – Lisieux,” por Anne Blanchard-Laizé. Quest-Francia, Octubre 16, 2012.

“El Arzobispado estudia un posible milagro en una niña valenciana atribuido a los padres de santa Teresita de Lisieux,” escrito  por la Agencia AVAN y publicado en el Sito Web de la  Archidiócesis  de Valencia, enero 7, 2013.

 "Un milagro en Valencia," enero 8, 2013, por Laura Garcés para lasprovincias.es

Expectación en Francia y en toda la Iglesia ante el posible milagro en una niña valenciana de 4 años firmado por  L. B. en enero 9, 2013 edición de Paraula (Iglesia en Valencia).

Con agradecimiento reconozco  la generosa colaboración de  Teodolinda Garcia de  Panamá en la traducción de este artículo.